¡Tiempo de rebajas! mi temporada favorita -la de todas- ¿cierto? Es fácil perderse en el abismo de las letras rojas y volverse loca, a todas nos pasa ¡no estamos solas! por ello, más vale 'mujer prevenida que mujer en banca rota' así que les sugiero hacer su lista y definir -claramente- el presupuesto que tienen antes de atacar las tiendas y sacar la artillería pesada (mejor conocida como tarjeta de crédito) este remedio evita las compras de pánico y por impulso (también evita terminar comiendo cubos de queso el resto del mes). Siempre lo digo, comprar básicos -de buena calidad- en rebaja es una excelente opción, sin embargo, hay piezas que podemos comprar en sale y que seguirán funcionando el resto del año o durante la siguiente temporada invernal. Por ello, me di a la tarea de seleccionar 7 prendas clave que pueden adquirir ahora y que les servirán el resto del año. Entre estos siete están: el básico vestido negro, una bolsa de buena calidad, un sweater con estampad...
Black, White and Gold
A few months ago I talked to you about a great cape I found. So here it is. I think it looks amazing; formal but in a cool way. I want to also try it with an evening dress and with a skirt and tights; I’ll let you know how that ended. The metallic’s are one of my favorite trends of the season, so when I saw this amazing pair of Zara shoes I knew I had to buy them, so shinny…. Oh the Valentino purse…. No words for that one… can’t stop staring . Enjoy your weekend! Hace un par de meses les platiqué que había encontrado una hermosa capa... bueno, finalmente aquí está. Es de lana y se ve increíble, si un poco formal pero en el buen sentido; aunque es negra no es una prenda aburrida. También me gustaría combinarla con un vestido de noche o con una falda corta y unas mallas, ya les contaré que tal se ve. Los metálicos son una de mis tendencias favoritas para esta temporada y al parecer seguirán vigentes para ...
Obsessed
My newest shoe obsession... Have a great weekend! XX Gina. Translation/ Traducción Estoy ligeramente obsesionada con este par de zapatos ¡Espero que tengan un excelente fin de semana! The Outfit: Jeans : Found Denim . Blue Blouse: Massimo Dutti . Calf Hair Ankle Boots: Christian Louboutin . Fedora Hat : Vintage Shop . Elephant ring: Present from Danny . Pictures by Danny


